… auf Facebook. Wir freuen uns, wenn Sie bei uns vorbeischauen. Surfen Sie hin, über ein »Like« Ihrerseits würden wir uns freuen! Ihr tri-bühne-Team

… wurde aus organisatorischen Gründen definitiv auf den 20. Dezember verschoben. Damit verschaffen wir dieser Produktion den notwendigen Probenspielraum. Bitte haben Sie Verständnis.
Ihr tri-bühne-Team.

Die kecken Kerls Simon Steiner aus Stuttgart und Klaus Pfeiffer aus São Paulo spielen auf ihren Mini-Bouzoukis, Baglamas und Tsouras griechische Undergroundmusik, sogenannte Rembetiko, Gefängnislieder aus dem Piräus der 1930er Jahre über Liebe, Leidenschaft, Schmerz und Trost.
Das Duo nennt sich LEFTA, was so viel wie GELD bedeutet.

Steiner / Pfeiffer singen Rembetika von Giorgos Batis (1885-1967), Markos Vamvakaris (1905-1972), Anestis Delias (1912-1944) und versuchen sich dabei erstmals in griechischer Sprache.

LEFTA tritt am Samstag, dem 5. Oktober um 20:00 Uhr, in der Spinnerei, Maille 3, in Esslingen auf.
Reservierungen unter Telefon (0)711.38 17 27 oder mail [at] kulturamrande-es.de.

Just während der Feierlichkeiten zum Tag der deutschen Einheit steht am Theater tri-bühne Ricardo Talesniks Komödie »Unser täglich Sandwich« auf dem Programm. (Genauer: vom 3. bis 5. Oktober, jeweils um 20.00 Uhr.)

Wiewohl das Theater tri-bühne nicht Teil des offiziellen Festprogrammes ist, so wollen wir doch unser Scherflein zu diesem Großevent beitragen. Dabei haben wir gerade auch die 1990 neu hinzugekommenen Bundesbürger und ihre Nachgeborenen im Blick, die sich vielleicht am 3. Oktober in Stuttgart aufhalten.

Diese und alle anderen, die zufällig noch eine Ostmark in der Tasche haben (seinerzeit liebevoll auch »Aluchip« genannt), erhalten dafür an der Abendkasse eine Eintrittskarte.

Das diese seinerzeit liebevoll auch »Aluchip« genannte Münze mittlerweile recht selten sein dürfte, hat unser Kassenpersonal die Erlaubnis, ersatzweise einen akustischen Dialekttest als Zahlungsmittel zu akzeptieren!

Ihr tri-bühne-Team.

Es ist jetzt endgültig klar, Raji Sourani wird es nicht schaffen, rechtzeitig für die geplanten Veranstaltungen in Bern (19.09.2013) und Stuttgart (21.09.2013) aus dem Gazastreifen auszureisen. Das ägyptische Militär hält Rafah, den einzigen Grenzübergang für die Bevölkerung aus Gaza, bereits seit Wochen geschlossen. Sourani schreibt dazu: »This is Gaza, this is the closure, this is the illegal and collective punishment for our people«

Wir bitten Sie um Verständnis. Als kleinen Ersatz für die Veranstaltung, in der das Palästinakomitee mit Raji Sourani Bilanz ziehen und nach neuen Perspektiven fragen wollte, wird das Komitee in den kommenden Tagen Beiträge von AktivistInnen zur Einschätzung der Entwicklung seit dem Oslo-Abkommen veröffentlichen.

Weitere Informationen beim Palästinakomitee.

Wegen zweier Erkrankungen im Ensemble muss die Premiere von »Afrika, mon amour« am 21. Juni leider ausfallen. Ebenso die geplanten Vorstellungen im Juni und Juli. Stattdessen spielen wir am Samstag 22. Juni, Freitag 28. Juni sowie am 05.,06. und 17. Juli die Komödie »Unser täglich Sandwich« von Ricardo Talesnik. »Afrika, mon amour« wird in der nächsten Spielzeit Premiere haben.

Wiederholung nach dem großen Erfolg:

Im Rahmen des »Kultursommer 2013« gibt es wieder Open Air Vorstellungen von »ROMEO UND JULIA« im Innenhof des Stuttgarter Alten Schlosses!

Am 13. | 14. | 15. Juli 2013, jeweils 20 Uhr (Einlass ab 19.00 Uhr, Pause gegen 21.20 Uhr)

Der AUSSCHLIESSLICHE Vorverkauf läuft über StuttgartKonzert!

Infos und Karten:
StuttgartKonzert
Fon 07 11 – 52 43 00
Eintrittspreis: 35,– EUR | 29,– EUR
Weitere Infos unter www.stuttgartkonzert.de

Bitte beachten Sie:

Aus organisatorischen Gründen findet die Vorstellung »Besuch bei Vassili im Bohnenviertel« (So., 10.2., 20.00 Uhr) bei uns im Foyer und nicht im Kafeneion Vassilis im Bohnenviertel statt!

Der ungarische Schriftsteller István Örkény (1912-1979) hat eine literarische Form erfunden: die Minutennovelle, deren Lektüre nicht mehr als eine Minute beansprucht und deren Titel unmissverständlich sein muss wie die Nummer einer Straßenbahn. Er schrieb sie »während der wenigen freien Stunden, die er der Geschichte abtrotzen konnte« – einer Geschichte, die ihm vor allem Verfolgung, Krieg, Gefangenschaft und den unberechenbaren Alltag in einer repressiven Gesellschaft zugedacht hatte.
Wir lesen z.B. von einer Tulpe, die sich vom Fensterbrett stürzt, weil sie keine Tulpe mehr sein will; oder von der Pförtnerin eines Unternehmens, die zwanzig Jahre lang dieselbe Auskunft gibt, bis sie eines Tages einen unerhörten Satz spricht und für Sekunden ein Loch in die Welt schlägt.
Die Minutennovellen, deren Humor und Rätselhaftigkeit an Kafka erinnern, gehören längst zu den Klassikern der osteuropäischen Moderne.

Rezitiation: Edith Koerber
Musikalische Begleitung auf dem »Hang«: Sebastian Huber

Am Montag, dem 3. Dezember 2012, um 19.00 Uhr
In deutscher Sprache
Im Kulturinstitut der Republik Ungarn
Haußmannstr. 22, Stuttgart-Mitte
Infotelefon 0711 164 870

Die Nachfrage nach den Vorstellungen des Nationaltheaters Griechenland am 26. und 27. November könnte etwas besser sein. Ein hochtalentiertes, vierköpfiges Ensemble spielt zwei Einakter unter dem Oberbegriff »Ausländer« und demonstriert mit Schärfe und Humor, wie es Nichtgriechen in Griechenland ergehen kann.

Um die Nachfrage bei griechischen und griechischstämmigen Stuttgartern zu erhöhen, bieten wir allen Bestellern mit griechischem Namen Karten zum halben Preis an (12,- Euro anstatt 24,- Euro). Dies bitten wir (mit gewissem Augenzwinkern) als Rabatt für die Nichtbenutzung der deutschen Übertitel während der Aufführung zu verstehen.

Weitere Infos zum Gastspiel.