Die Komödie der Irrungen
von William Shakespeare
Regie Edith Koerber
Darsteller Robert Atzlinger | Achim Grauer | Hans-Joachim Gänßler | Ulrike Kirsten Hanne | Alexander Keil | Stefan Kirchknopf | Stephan Korves | Dietrich Lutz | Marcus Michalski | Wilhelm Schneck | Yvonne Schramm | Günther Seywirth | Karin Winter | Lale Yanik
Dauer 1 Stunde 50 Minuten
Das Stück hält, was der Titel verspricht: es ist eine Komödie wie sie im Buche steht. Was jedoch die Zuschauer nach Herzenslust amüsiert, ist ein Alptraum für die Beteiligten. Denn sie irren über sich selbst. Spätestens nach der zweiten, dritten Verwechslung stellt sich die Frage: Wer bin ich? Das, wofür ich mich halte, oder das, wofür mich meine Umwelt hält?
Zwei Zwillingspärchen, die zur selben Stunde im selben Gasthof zur Welt gekommen und kurz darauf durch ein Schiffsunglück auseinandergerissen worden sind, begegnen sich nach vielen Jahren der Suche nacheinander wieder. Aber der kurze Zeitraum unmittelbar vor der Begegnung gibt Shakespeare die Möglichkeit, die Hauptdarsteller durch ein Feuerwerk von Irrungen und Wirrungen zu schicken. Glück und Unglück werden dabei ungleich verteilt.
Wird der eine Bruder mit Geld und Gold, Liebe und Anerkennung überhäuft, so muß der andere mit Zwangsjacke, Verhaftung und Kellergefängnis vorliebnehmen.
Premiere am Freitag, dem 1. Dezember 1995.